Teatrul Pygmalion din Viena invită la spectacolul Trupei de teatru Neica (Coştei, Serbia):
Prinţesa nebună
de N.D. Vlădulescu
Duminică, 9 iulie 2017, ora 20.00
Pygmalion Theater
Alserstraße 43, 1080 Viena
În distribuţie: Amelia Bălăgean, Eugenia Prodean, Marius Savu, Viorel Bălăgean
Regia: N.D. Vlădulescu
Teatrul este deschis de la ora 19.00.
Preţul biletelor: 18 €; pentru membrii Österreichisch-Rumänische Gesellschaft 15 € (cu condiţia
rezervării prin e-mail la adresa info.office@austrom.eu pînă miercuri, 5 iulie a.c.).
» Afiş
----------------------------------------------------------------------------------
Wir informieren über die Neuerscheinung der Forschungsplattform Elfriede Jelinek in Zusammenarbeit mit dem Elfriede Jelinek-Forschungszentrum an der Universität Wien
Pia Janke & Teresa Kovacs (Hg):
SCHREIBEN ALS WIDERSTAND. Elfriede Jelinek & Herta Müller
(Bd. 15, Diskurse.Kontexte.Impulse; Wien: Praesens Verlag, 2017, 503 S. - mit Audio-CD, € 34,00)
Elfriede Jelinek und Herta Müller sind zwei Schriftstellerinnen, die nicht nur den Literaturnobelpreis erhalten haben (Jelinek 2004, Müller 2009),
sondern die auch als politische Autorinnen zu bezeichnen sind, die sich mit Haltung und Engagement öffentlich positionieren, in Form von Stellungnahmen,
Reden und Essays, aber auch in ihren literarischen Werken.
Beide Autorinnen haben sich in ihren Texten mit Diktatur, Totalitarismus und Repression auseinandergesetzt - und wurden dafür
sanktioniert und als »Nestbeschmutzerinnen« diffamiert. Beide haben offensiv Systemkritik geübt und gegen Gewalt, Tabus und Ausgrenzung
in diesen Systemen bzw. im Fortwirken dieser Systeme angeschrieben. Zentral ist bei beiden die Sprache - den Zusammenhängen von Sprache,
Machtstrukturen und Ideologie gilt ihr besonderes Interesse.
Der Band, der die beiden Autorinnen unter diesen Aspekten miteinander in Beziehung setzt, ist das Ergebnis eines interkulturell und
interdisziplinär angelegten Projekts, das die Forschungsplattform Elfriede Jelinek und das Elfriede Jelinek-Forschungszentrum von 2015 bis 2017
erarbeiteten und mittels dreier interdisziplinärer Symposien (in Bukarest, Wien und Temeswar) und länderübergreifender Lehrveranstaltungen
realisierten. Analysiert wurden dabei immer auch die Kontexte, also die politischen Systeme in Österreich und in Rumänien, das Fortwirken
alter Strukturen und Ideologien, und das Verhältnis zwischen den beiden Ländern.
Die Veröffentlichung wurde von der Österreichisch-Rumänischen Gesellschaft unterstützt.
» Bestellung beim Praesens Verlag
» Weitere Informationen bei der Forschungsplattform Elfriede Jelinek
